Desert Night Airplane Cafe Story

旅の少年が来た飛行機カフェ 砂漠の夜のカウンターに 今夜は少年が座りました 温かいコーヒーをひとつ頼んで 青いカップを手にしたその横で 猫はさっそく気を引こうと大はりきりです 一番星みたいな光を差し出して 「こっちも見て」と言いたげに背伸びする姿に 少年も少しだけ旅の顔をゆるめた気がします 遠くから来た人ほど まずは一杯と、ひと呼吸が似合う場所なのかもしれません

The Airplane Cafe visited by a traveling boy. At the counter in the desert night, traveler sat down tonight. He ordered a warm coffee, and beside him as he held his blue cup, the cat was already working hard to get his attention. Holding out a light like the first star of the evening, and stretching as if to say "look over here," it seemed the boy's traveler's expression softened just a little. Perhaps it's a place that best suits those who have come from afar—starting with a single cup and a deep breath.