Starry Desert Cafe Narrative

星降るカフェと、旅人の出身から来た少年 場所へ 今夜はジェノバから来た小さな旅人が立ち寄りました 病気の母をたずねて 遠い国、アルゼンチンへ向かう途中 温かい一杯を待つあいだ 相棒が操り人形を動かして 少しだけ笑わせようとしています 猫店長はそれに負けじと 両手で小さな星を掲げています 長い旅の途中でも こんな夜がひとつあるだけで また歩き出せる気がします

A cafe under the stars and a boy from traveler origin. A location. Tonight, a little traveler from Genoa stopped by. On his way to Argentina, a far-off country, to visit his sick mother. While waiting for a warm cup, a companion is moving a puppet, trying to make him laugh just a little. The cat manager, not to be outdone, is holding up a small star with both hands. Even in the middle of a long journey, just having one night like this makes me feel like I can start walking again.