FastArt.ai
IMAGEgpt-image-2

Authentic Japanese Delivery Flyer

An elaborate prompt that replicates the specific visual language of Japanese neighborhood Chinese restaurant delivery flyers, including typography, layout, and paper texture.

閲覧 0コピー 0お気に入り 0公開日 2026/08/18
#typography

生成プレビュー

Authentic Japanese Delivery Flyer 画像 1
完全なプロンプト3 個の編集可能な項目 · 464 文字
日本の中華料理店のポスティング用出前チラシ(3:4)。B5サイズの両面印刷風。 チラシの特徴(本物の出前チラシの文法に従う): - ド派手な赤×黄色の配色 - 上部に「出前承ります!」の大きな文字(影付きゴシック体) - がラーメンを持って「いらっしゃ〜い!」と言っているイラスト(吹き出し付き) - メニュー写真グリッド(4×3)に料理写真が並ぶ: ラーメン各種・チャーハン・餃子・酢豚・エビチリ・麻婆豆腐・レバニラ・天津飯・回鍋肉・春巻・杏仁豆腐・炒飯セット - 各料理に名前と価格 - 「出前メニュー全品 ¥1,000以上で配達無料!」の大きな黄色バナー - 「ご注文はお電話で! ☎ 」を赤丸で強調 - 営業時間「11:00〜22:00(定休日:火曜)」 - 配達エリア地図(簡単な略地図) - クーポン(点線で切り取り)「このチラシ持参で餃子1皿無料!」 安い紙質の印刷風テクスチャ。折り目あり。 本物の日本の出前チラシと見紛う精度。

プロンプトのバリエーション

originalja3 個の編集可能な項目 · 464 文字
日本の中華料理店のポスティング用出前チラシ(3:4)。B5サイズの両面印刷風。 チラシの特徴(本物の出前チラシの文法に従う): - ド派手な赤×黄色の配色 - 上部に「出前承ります!」の大きな文字(影付きゴシック体) - がラーメンを持って「いらっしゃ〜い!」と言っているイラスト(吹き出し付き) - メニュー写真グリッド(4×3)に料理写真が並ぶ: ラーメン各種・チャーハン・餃子・酢豚・エビチリ・麻婆豆腐・レバニラ・天津飯・回鍋肉・春巻・杏仁豆腐・炒飯セット - 各料理に名前と価格 - 「出前メニュー全品 ¥1,000以上で配達無料!」の大きな黄色バナー - 「ご注文はお電話で! ☎ 」を赤丸で強調 - 営業時間「11:00〜22:00(定休日:火曜)」 - 配達エリア地図(簡単な略地図) - クーポン(点線で切り取り)「このチラシ持参で餃子1皿無料!」 安い紙質の印刷風テクスチャ。折り目あり。 本物の日本の出前チラシと見紛う精度。
translateden3 個の編集可能な項目 · 1,117 文字
A delivery flyer for a Japanese Chinese restaurant (3:4 aspect ratio). B5 size, double-sided style. Flyer characteristics (following the logic of real delivery flyers): - Loud red and yellow color scheme. - Large text at the top: "Delivery Available! " (shadowed Gothic font). - An illustration of a holding ramen and saying "Welcome!" (with a speech bubble). - A menu photo grid (4x3) featuring various dishes: various ramen, fried rice, gyoza, sweet and sour pork, chili shrimp, mapo tofu, liver and leek stir-fry, tenshinhan, twice-cooked pork, spring rolls, annin tofu, and fried rice sets. - Name and price for each dish. - A large yellow banner saying "Free delivery for all orders over ¥1,000!". - "Order by phone! ☎ " highlighted with a red circle. - Business hours: "11:00-22:00 (Closed on Tuesdays)". - Delivery area map (simple schematic map). - Coupon (perforated line): "One free plate of gyoza with this flyer!". Cheap paper texture finish. Includes fold lines. High accuracy indistinguishable from real Japanese delivery flyers.